- Must have at least three years experience in translating from English to Bengali. You also need to know how to write, translate and edit different types of reviews.
- Must be proficient in Bengali and ‘Business Proficiency’ in English.
- Candidates need to have experience in quality improvement, training and managing of external vendors.
- Candidates should be aware of Bengali culture and trends.
- Must have BA or equivalent educational qualification in Translation, Linguistics, Communication.
Candidates who wish to work as a Language Manager in Bengali will be able to reach out to the international audience of Facebook through its high quality translation services. Facebook works in coordination with remote area offices and regional stakeholders. It is important to remember that all candidates who apply for this position must feel comfortable working with a team located in a different time zone in a remote area.
What are the responsibilities of the candidate?
- Content and documents of different types of products have to be translated from English to Bengali.
- Linguistic and functional problems need to be identified.
- External vendor translators need to be trained so that they can translate accurately.
- Need to work closely with in-country teams and translate accurately to market proportions.
Candidates should also be familiar with the experience of localizing online and mobile products, computer translation and digital marketing.
Candidates applying for this post https://www.facebook.com/careers/v2/jobs/492574052163219/ You can follow the link.
Lifestyle News in Bengali, লাইফস্টাইল খবর, Health Tips, Fashion Trends and Tips in Bangla
2021-05-31 16:58:49
Source link